MagicBox
Posts: 5717
Joined: 6/26/2006
From: Georgia
Status: offline
|
For some reason I remember feeling really sorry for Ken in the dub of that episode, but everything was just kind of... there when I watched it in Japanese. Of course, I only remember a few scenes from the dub (and none of the forced jokes, thank goodness), but I remember being really moved. I highly doubt the dub was better, so I have a feeling that it's because I already knew what was going to happen when I watched it subbed, so it didn't really impact me. To repay you for watching episode 23, I'll get episode four of 999 watched soon. Every time I come to the Digimon thread and see no replies, I think of how you must feel whenever you go to the Galaxy Express thread.
_____________________________
"Magic's Detective Agency" - The Ultimate Guide to Changes in Detective Conan "Need Not To Know."
|